Một Ngàn Lý Do Đau Lòng

Lắng Đọng tâm Hồnat19.1.13Hoài Cựu tởm Điển,HOT 9x-2004,Trương Học Hữu Jacky Cheung,Trương Học Hữu/Jacky Cheung,
*

Yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóu - zhāng xué yǒuMột ngàn vì sao đau lòng -Trương học tập Hữu爱过的人我已不再拥有Ài guò de rón rén wǒ yǐ bù zài yǒng yǒuNgười nhưng tôi đã có lần yêu đã chẳng còn thuộc về tôi nữa许多故事有伤心的理由Xǔ duō gù shì yǒu shāng xīn de lǐ yóuCó vô số câu chuyện ,chứa đựng biết bao tại sao đau lòng这一次我的爱情Zhè yī cì wǒ de ài qíngLần này tình yêu của tớ ...等不到天长地久Děng bù dào tiān cháng dì jiǔĐã thiết yếu chờ cho ngày thiên trường địa cửu错过的人是否可以回首Cuò guò de rón rén shì fǒu kě yǐ huí shǒuNgười nhưng mà ta đã bỏ qua ...liệu rằng bao gồm còn quay trở lại được chăng ?爱过的心没有任何请求Ài guò de xīn méi yǒu rèn hé qǐng qiúTrái tim vẫn yêu ...nay cũng chẳng còn ước muốn gì hơn许多故事有伤心的理由Xǔ duō gù shì yǒu shāng xīn de lǐ yóuCó rất nhiều câu chuyện ,chứa đựng biết bao nguyên nhân đau lòng这一次我的爱情Zhè yī cì wǒ de ài qíngTình yêu của tớ giờ đây...等不到天长地久Děng bù dào tiān cháng dì jiǔĐã quan trọng chờ mang lại thiên trường địa cửu走过的路再也不能停留Zǒu guò de lù zài yě bù néng tíng liúCon con đường đã qua ...sẽ không bao giờ có thể ngừng lại一千个伤心的理由Yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóuMột ngàn lý do đau lòng一千个伤心的理由Yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóuCả ngàn lý do đau lòng最後我的爱情Zuì hòu wǒ de ài qíngĐể ở đầu cuối thì tình yêu của mình ...在故事里慢慢陈旧Zài gù shì lǐ màn man chén jiùCũng dần trở buộc phải cũ kỹ trong câu chuyện xa xưa ấy一千个伤心的理由Yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóuMột ngàn lý do đau lòng一千个伤心的理由Yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóuCả ngàn nguyên nhân đau lòng最後在别人的故事里我被遗忘Zuì hòu zài bié rén de gù shì lǐ wǒ bèi yí wàngSau cùng ở trong mẩu truyện của họ ..tôi đã trở nên lãng xem nhẹ rồi..爱过的心没有任何请求Ài guò de xīn méi yǒu rèn hé qǐng qiúTrái tim đã yêu ..nay cũng chẳng còn mong muốn gì hơn许多故事有伤心的理由Xǔ duō gù shì yǒu shāng xīn de lǐ yóuCó quá nhiều câu chuyện ..chứa đựng biết bao lý do đau lòng这一次我的爱情Zhè yī cì wǒ de ài qíngTình yêu của tớ giờ đây等不到天长地久Děng bù dào tiān cháng dì jiǔĐã thiết yếu chờ mang đến ngày thiên trường địa cửu走过的路再也不能停留Zǒu guò de lù zài yě bù néng tíng liúCon mặt đường đã qua ...sẽ không bao giờ có thể dừng lại一千个伤心的理由Yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóuMột ngàn tại sao đau lòng一千个伤心的理由Yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóuCả ngàn nguyên nhân đau lòng最後我的爱情Zuì hòu wǒ de ài qíngĐể sau cùng thì tình thương của tôi在故事里慢慢陈旧Zài gù shì lǐ màn man chén bát jiùCũng dần dần trở bắt buộc cũ kỹ vào câu chuyện ngày xưa ấy一千个伤心的理由Yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóuMột ngàn vì sao đau lòng一千个 伤心的理由Yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóuCả ngàn tại sao đau lòng最後在别人的故事里我被遗忘Zuì hòu zài bié rén de gù shì lǐ wǒ bèi yí wàngSau thuộc ở trong mẩu truyện của bọn họ ...tôi đã trở nên lãng xem nhẹ rồi一千个伤心的理由Yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóuMột ngàn tại sao đau lòng一千个伤心的理由Yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóuCả ngàn tại sao đau lòng最後我的爱情Zuì hòu wǒ de ài qíngĐể cuối cùng thì tình yêu của tôi在故事里慢慢 陈旧Zài gù shì lǐ màn man chén bát jiùCũng dần trở nên cũ kỹ vào câu chuyện ngày xưa ấy一千个 伤心的理由Yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóuMột ngàn vì sao đau lòng一千个 伤心的理由Yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóuCả ngàn tại sao đau lòng最後在别人的故事里我被遗忘Zuì hòu zài bié rén de gù shì lǐ wǒ bèi yí wàngSau cùng ở trong mẩu chuyện của họ ...tôi đã trở nên lãng bỏ quên rồiNgười dịch : hoaconmua Nhạc Hoa Lời Việt:Tình đầu chưa nguôi -Trình bày: Lý HảiRồi người đi mãi mãi không bao giờ trở lạiCòn lại mình tôi nỗi cô đơn càng vây kínDù phương ấy em vui cùng aiTình ta vẫn giữ cho bạn emMột mình trong đêm bóng em bây giờ xa khuấtDù mai xa nhau chừng vẫn chôn sâu một mối tìnhMộng tình đôi ta vẫn mang theo hình bóng đóDù xa cách vẫn yêu bản thân emMột mình tôi bước tiến lệ rơiCuộc tình đến em sẽ không lúc nào đổi thayTình mình xưa đó gồm em cùng tôiMình cùng cùng cả nhà sống vào mộng mơThì ngày hôm nay sao em lặng bước ra đi phương làm sao hỡi emTình mình hiện nay đã cách xa thật xaĐể mình anh mãi sống trong lẻ loiTình này mang lại em sao em chưa biết hay em lạnh nhạt hỡi ngườiNhạc Hoa Lời Việt: Tình Đầu không Nguôi 2-Trình bày: Minh TuyếtTình yêu thương tôi đã bị tiêu diệt đi không hề trên đời ngọn nguồn chẳng có nguyên nhân đau lòng riêng rẽ mốiĐợi chờ mãi đến bắt buộc đành thôiNguời ra đi đang không trở lạiMột lần trót lỡ bao gồm đau yêu đương đành câm nínĐK : cho dù tôi hụt hẫng cố van xin nguời chẳng cầnTình đầu chẳng có nguyên nhân đau lòng riêng biệt mốiÐợi ngóng mãi đến yêu cầu đành thôiÐuờng đi qua sẽ không còn trở lạiLà lời ao ước nói : "Thế thôi, thôi xin đành thôi !" hàng ngàn lời nói tương tự như vậy thôiHàng vạn khẩu ca cũng chỉ vậy thôiCuộc tình từ bây giờ đã không còn nữaBiết bao trăm nghìn muôn nguyên nhân Bận lòng mang đến lắm cũng giống như vậy thôiBận lòng đưa ra nữa cũng như vậy mà thôiRồi thời gian kia mặc nhiên tàn nhẫnKhiến tôi hiện giờ đau buồn........Tình Ðầu không Nguôi 3 (Nhạc Hoa, lời Việt: Minh Khôi) ngày xưa hai đứa nỗ lực tay nhau trên tuyến đường mưa,Nhìn nhau chẳng nói đôi mắt trao nhau tình ân áiGiờ xa cách mọi người một phươngTình lúc xưa bao giờ trở lạiVậy thì em ơi trần gian nay còn bản thân tôi. Rồi ngày dần qua thấy xót xa khi nghĩ về emMột mình lặng lẽ âm thầm khi thấy em cùng ai đóLòng đau nhói nuốt lệ vào timTìm vào ta phần đông kỷ niệm rất đẹp Hẹn thề với mọi người trong nhà sao nói ra để gia công chi.Một lần bỗng thấy trái tim rét mướt câmĐể rồi trường tồn mất em thật saoTình mình em ơi đôi ta ngày đó trao nhau hiện giờ nơi nao từng ngày qua mau trái tim quặn đauTừng trong ngày hôm qua mau nỗi đau chìm sâuMột mình nơi đây tôi mong hạnh phúc bên em trọn đời.Hỡi em!